Juridique
Mis à jour le : 16 septembre 2026
1.1Merci de lire attentivement ces Conditions d’utilisation avant d’utiliser theyachtweek.com (le Site), l’application Yacht Week (l’Application) et les services mis à disposition par leur intermédiaire.
1.2Le Site et l’Application sont exploités par Day 8 AB, une société enregistrée en Suède sous le numéro d’organisation 556765-8769 et dont le siège social est situé à Beckholmsvägen 4, 115 21 Stockholm, Suède, exerçant sous le nom de Yacht Week. Les références à « nous », « notre » et « nos » désignent Day 8 AB.
1.3Tu peux nous contacter à l’adresse hello@yachtweek.com.
1.4Ces Conditions d’utilisation couvrent ton utilisation du Site et de l’Application. Elles ne régissent pas une réservation. Si tu réserves avec nous, ta réservation est régie par nos Conditions générales de réservation de forfaits, qui sont publiées séparément. En cas de divergence entre les deux concernant une réservation, les Conditions générales de réservation de forfaits s’appliquent.
1.5Nous pouvons modifier ces Conditions d’utilisation de temps à autre. La version publiée au moment où tu utilises le Site est celle qui s’applique, et nous mettrons à jour la date en haut de cette page lors de chaque modification.
2.1Tu es responsable de tout accès au Site via ta connexion Internet, même si cet accès est effectué par une autre personne.
2.2Nous pouvons restreindre ton accès au Site ou à une partie de celui-ci. L’accès aux zones restreintes peut être soumis à une inscription et à d’autres conditions. Lorsque nous accordons la permission d’accéder à une zone restreinte, nous pouvons retirer cette permission à tout moment, y compris en cas de violation de ces Conditions d’utilisation.
2.3Ta permission d’utiliser le Site est personnelle et non transférable, et tu ne peux pas utiliser le Site à des fins commerciales.
3.1Nous ferons des efforts raisonnables pour maintenir le Site disponible à tout moment. Nous ne pouvons pas garantir que le Site, ou toute fonction ou caractéristique de celui-ci, sera toujours disponible ou exempt d’erreurs. En particulier, le Site peut être indisponible pendant que nous effectuons des mises à niveau ou une maintenance essentielle.
4.1Les informations et les prix affichés sur le Site sont mis à jour de temps à autre et peuvent avoir changé au moment où tu effectues ta réservation.
4.2Nous mettons tout en œuvre pour garantir l’exactitude de ces informations, mais des erreurs surviennent parfois. Tu dois vérifier tous les détails de ta réservation, y compris le prix, au moment de la réservation.
4.3Lorsqu’une erreur de prix est identifiée après la confirmation d’une réservation, nos Conditions générales de réservation de forfaits précisent la marche à suivre.
5.1Les droits de propriété intellectuelle sur le Site et sur tous les textes, images, vidéos et autres contenus mis à disposition sur celui-ci nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence.
5.2Tu peux consulter et imprimer le contenu du Site pour ton usage personnel et non commercial. Tu ne peux pas autrement copier, reproduire, distribuer, modifier ou exploiter commercialement toute partie du Site sans notre consentement écrit préalable.
6.1Ton utilisation du Site est conditionnée par le respect de ces règles. Tu ne dois pas :
6.2Nous accordons aux opérateurs de moteurs de recherche publics en ligne une autorisation limitée d’utiliser des applications de récupération de recherche pour reproduire le matériel du Site, uniquement dans la mesure nécessaire pour créer des index de recherche accessibles au public de ce matériel en relation avec leur service de recherche public. Nous pouvons révoquer cette autorisation de manière générale ou dans des cas spécifiques.
7.1Lorsque le Site te permet de soumettre du contenu, tu confirmes que ce contenu t’appartient et qu’il ne porte pas atteinte aux droits de tiers.
7.2Tu ne dois pas soumettre de contenu illégal, diffamatoire, obscène, menaçant, discriminatoire ou susceptible de harceler ou de causer de la détresse à une autre personne.
7.3Tu nous accordes une licence non exclusive, mondiale et libre de redevance pour utiliser, stocker, reproduire et afficher ce contenu dans le cadre de l’exploitation et de la promotion du Site. Tu conserves la propriété de ton contenu.
7.4Nous pouvons supprimer le contenu soumis via le Site à notre discrétion, y compris lorsqu’il enfreint ces Conditions d’utilisation.
8.1Le Site peut contenir des liens vers, ou encadrer du matériel provenant d’autres sites Web et ressources en ligne que nous ne contrôlons pas et que nous n’approuvons pas. Nous n’avons pas vérifié l’exactitude de ce matériel et ne faisons aucune déclaration ou garantie à son sujet.
8.2Ton utilisation des sites Web et des ressources de tiers se fait à tes propres risques, et les conditions et informations de confidentialité de ces tiers s’appliquent.
9.1La manière dont nous traitons les données personnelles est définie dans notre Politique de confidentialité, publiée sur le Site.
9.2Nous utilisons des cookies et des technologies similaires. Les détails sont présentés dans notre Politique relative aux cookies, publiée sur le Site.
10.1Cette section est la clause de non-responsabilité générale mentionnée dans nos Conditions générales de réservation de forfaits.
10.2Nos événements se déroulent sur et autour de l’eau, et comprennent la navigation, la natation, l’embarquement et le débarquement de yachts, d’annexes et de bateaux-taxis, ainsi que des événements sociaux sur et hors de l’eau. Les activités de ce type comportent un certain degré de risque inhérent qui ne peut être entièrement éliminé, quel que soit le soin apporté à leur organisation.
10.3En réservant avec nous et en participant à nos événements, tu reconnais ces risques inhérents et acceptes d’y participer volontairement. Tu es responsable de ta propre conduite, d’agir raisonnablement par rapport à ta propre sécurité et à celle des autres, et de suivre les consignes de sécurité et les instructions raisonnables données par ton skipper, ton hôte et notre équipe événementielle (Event Team).
10.4Tu confirmes que tu es en assez bonne santé pour participer et que tu nous as informés de tout problème médical, de mobilité ou de handicap susceptible d’affecter ta participation, comme indiqué dans les Conditions générales de réservation de forfaits.
10.5Il est impératif pour voyager avec nous que tu détiennes une assurance voyage appropriée couvrant les activités auxquelles tu as l’intention de participer, y compris la voile.
10.6Rien dans cette section n’exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle causés par notre négligence, pour fraude ou déclaration frauduleuse, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi. Rien dans cette section n’affecte notre responsabilité en tant qu’organisateur de forfaits pour la bonne exécution des services de voyage inclus dans ton forfait, telle que définie dans les Conditions générales de réservation de forfaits.
11.1Nous fournissons le Site « en l’état » et ne faisons aucune déclaration quant à la qualité, l’exhaustivité ou l’exactitude du contenu mis à disposition sur celui-ci. Dans toute la mesure permise par la loi, nous excluons toutes les conditions, garanties et autres termes qui pourraient autrement être implicites par la loi dans ces Conditions d’utilisation.
11.2Nous ne sommes pas responsables des pertes ou dommages causés par un virus ou tout autre matériel technologiquement nocif qui pourrait infecter ton appareil suite à l’utilisation du Site, ou par tout contenu sur un site tiers vers lequel nous pointons.
11.3Nous ne sommes pas responsables des pertes commerciales. Si tu utilises le Site à des fins commerciales ou professionnelles, nous n’avons aucune responsabilité envers toi pour toute perte de profit, perte d’activité, interruption d’activité ou perte d’opportunité commerciale.
11.4Rien dans ces Conditions d’utilisation n’exclut ou ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de notre négligence ou de celle de nos employés ou agents, pour fraude ou déclaration frauduleuse, ou pour toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée par la loi. Rien dans ces Conditions d’utilisation n’affecte tes droits en tant que consommateur ou tout autre droit statutaire qui ne peut être exclu.
11.5Notre responsabilité dans le cadre d’une réservation est définie dans les Conditions générales de réservation de forfaits et n’est pas limitée par cette section.
12.1Ces Conditions d’utilisation sont régies par les lois de la Suède. Les tribunaux suédois auront une compétence exclusive sur tout litige ou réclamation découlant de ou en relation avec ces Conditions d’utilisation ou leur objet ou formation, y compris les litiges et réclamations non contractuels.
12.2Cela n’affecte aucun droit que tu pourrais avoir en tant que consommateur en vertu de la loi impérative d’engager des poursuites devant les tribunaux du pays dans lequel tu es domicilié, ou de te prévaloir des règles impératives de protection des consommateurs de ce pays.
13.1Si tu as des questions sur ces Conditions d’utilisation, contacte-nous à l’adresse hello@yachtweek.com.
Day 8 AB
Beckholmsvägen 4
115 21 Stockholm
Suède
Numéro d’organisation : 556765-8769